16:50 CSI: Den Tätern auf der Spur

Ein Machtkampf unter Gewerkschaftlern könnte das Motiv für den Mord an dem Bauarbeiter Roger Valenti gewesen sein. Gil, Sara und Warrick verdächtigen einen Kollegen des Opfers, den Mann mit einem Stromschlag getötet zu haben. Der Rest des Teams muss sich mit dem Tod eines Teenagers beschäftigen, der im Haus seiner Therapeutin an den Folgen eines epileptischen Anfalls gestorben sein soll. Nick und Catherine finden heraus, dass die Ärztin ein Verhältnis mit ihrem jungen Patienten hatte.