22:30 Stargate Atlantis

Dr. McKay und Ronon müssen ihre Feindschaft begraben, als der Grund dafür, die attraktive Dr. Keller, während einer Mission auf einem fremden Planeten verschleppt wird. Alle drei waren dorthin gereist, um für die Bewohner dieser Welt eine medizinische Grundversorgung einzurichten. Das Vorhaben scheint jedoch nicht jedem hier zu gefallen, denn der Entführer der Ärztin will die Stargate-Leute zum Abbruch zwingen.