15:30 NCIS: Los Angeles

Die Suche nach der undichten Stelle innerhalb der Sondereinheit war bisher immer noch nicht von Erfolg gekrönt, so dass die Führungsebene nun radikal durchgreifen will. Der harte Kurs wirkt sich nicht unwesentlich auf die Stimmung im Team aus, denn die berufliche Zukunft aller Agenten steht nun auf dem Spiel. Trotzdem müssen die Fallanalytiker voll konzentriert an einem Strang ziehen, um zu klären, was es mit einem brisant beladenen Frachtcontainer auf sich hat...