02:50 NCIS: Los Angeles

Die Agenten Callen und Hanna gehören zu einer NCIS-Spezialeinheit, die in Los Angeles stationiert ist. Die Ermittler müssen ihrem Job allerdings überall auf der Welt nachgehen, denn sie konzentrieren sich vor allem auf Terrorakte, Spionagefälle und andere Bedrohungen. Das verlangt nach Einsätzen, die oft sehr riskant sind: Nachdem die Leiche eines Navy-Offiziers gefunden wurde, die Spuren von Folter aufweist, beginnt eine aufwändige Ermittlung. Joelle und auch die CIA sind mit von der Partie.