23:15 NCIS: Los Angeles

Die Agenten Callen und Hanna gehören zu einer NCIS-Spezialeinheit, die in Los Angeles stationiert ist. Die Ermittler müssen ihrem Job allerdings überall auf der Welt nachgehen, denn sie konzentrieren sich vor allem auf Terrorakte, Spionagefälle und andere Bedrohungen. Das verlangt nach Einsätzen, die oft sehr riskant sind: Deeks gerät in einen mysteriösen Fall, bei dem zwei russische Agenten gleichen Namens und eine Einrichtung zur militärischen Ausbildung von Delfinen im Zentrum stehen.